TIETOSUOJAKÄYTÄNTÖ — AFFIRMEA Versio 1.0 Päivitetty viimeksi: 20. lokakuuta 2026 Voimassa alkaen: 20. lokakuuta 2026 Android ja iOS · Puola, Yhdysvallat ja Yhdistynyt kuningaskunta 1. Rekisterinpitäjä ja yhteystiedot Afirmacje Affirmea / Affirmations Affirmea -sovelluksen (”Sovellus”) julkaisija ja julkaisijan käsittelemien tietojen rekisterinpitäjä on Anna Ciesielska, Puolassa asuva luonnollinen henkilö, joka hallinnoi Sovellusta Puolasta. Ota yhteyttä osoitteeseen support@affirmea.com, jos sinulla on tietosuojaa koskevia kysymyksiä tai haluat käyttää tietosuojaan liittyviä oikeuksiasi. Tämä käytäntö koskee Android- ja iOS-sovelluksia, sähköpostitukea ja affirmea.com-verkkosivustoa käyttäjille Puolassa, Yhdistyneessä kuningaskunnassa ja Yhdysvalloissa. https://affirmea.com/fi/privacy-policy/ kielivalikossa luetellaan saatavilla olevat käännökset. Kielivalintasi ei muuta oikeuksiasi. 2. Sovelluksessa käsiteltävät tiedot Sovellus ei edellytä tiliä eikä lähetä paikallisia tietoja julkaisijalle. Sovelluksessa ei ole mainoksia, ulkoisia analytiikkapalveluja, mainosseurantaohjelmia, kaatumisraportointia eikä ulkoisia tekoälypalveluja. Affirmaatiot, käännökset ja musiikki sisältyvät Sovellukseen. Sovellus tallentaa laitteellesi: - nimesi tai lempinimesi, feminiinisen, maskuliinisen tai neutraalin kieliopillisen muodon, aiheen ja kielen affirmaatioiden personointia varten; - omat affirmaatiosi, listasi ja suosikkisi, jotta voit käyttää valitsemaasi sisältöä; - näyttökertojen ja sisällön lisäysten määrät ja päivämäärät sekä päivittäiset tilastot affirmaatioiden valitsemista ja paikallisen toiminnan näyttämistä varten; - ulkoasun, musiikin, kameran esikatselun ja muistutusten asetukset, mukaan lukien ilmoitusteksti, valitsemiesi toimintojen tarjoamista varten. Käyttöönotto edellyttää, että nimikenttä ei ole tyhjä ja että valitset kieliopillisen muodon, aiheen ja musiikin. Voit käyttää lempinimeä; oikeaa nimeäsi ei tarvita, eivätkä antamasi nimi ja kieliopillinen muoto vahvista henkilöllisyyttäsi. Et voi siirtyä affirmaationäkymään ennen käyttöönoton valmistumista. Sisällön luominen, kameran käyttäminen ja muistutusten ottaminen käyttöön ovat vapaaehtoisia. Valitsemiesi toimintojen edellyttämiä tietoja käsitellään paikallisesti kyseisiä toimintoja koskevan sopimuksen täytäntöön panemiseksi EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen (GDPR) 6 artiklan 1 kohdan b alakohdan nojalla ja vain siinä objektiivisesti välttämättömässä laajuudessa, jossa toimintoja tarjotaan. Tämä ei oikeuta muihin käyttötarkoituksiin. Käyttöehtojen hyväksyminen tai järjestelmän käyttöoikeuksien myöntäminen ei ole yleinen suostumus tietojen käsittelyyn. 3. Kamera ja ilmoitukset Valinnainen etukamera edellyttää järjestelmän käyttöoikeutta. Se näyttää peilimäisen esikatselun ottamatta valokuvia, tallentamatta, säilyttämättä tai lataamatta kuvia. Kamera ei tunnista sinua eikä analysoi terveyttäsi tai tunteitasi. Jos hylkäät käyttöoikeuden tai peruutat sen, esikatselu poistetaan käytöstä. Sovellus ei käytä mikrofonia eikä laitteen sijaintia. Muistutukset ajastetaan laitteellasi ilman push-palvelinta. Ne edellyttävät ilmoituslupaa silloin, kun käyttöjärjestelmä sitä vaatii. Muistutusten teksti, myös nimesi, voi näkyä lukitusnäytössä. Voit muuttaa muistutuksia ja käyttöoikeuksia tai poistaa ne käytöstä Sovelluksessa tai järjestelmäasetuksissa. 4. Paikallinen tallennus, varmuuskopiot ja poistaminen Tiedot säilyvät laitteellasi, kunnes niitä muutetaan tai ne poistetaan. Muuta nimeäsi ja asetuksiasi kohdassa Asetukset ja hallinnoi listoja ja suosikkeja Sovelluksessa. Julkaisija ei voi käyttää paikallista tietokantaasi, poistaa sitä etänä tai palauttaa sitä. Näin poistat kaikki paikalliset tiedot: - Android: Järjestelmäasetukset → Sovellukset → Affirmea → Tallennustila → Tyhjennä tiedot / Tyhjennä tallennustila; nimet vaihtelevat laitteittain. Pelkän välimuistin tyhjentäminen ei riitä. - iOS: Asetukset → Yleiset → iPhonen / iPadin tallennustila → Affirmea → Poista appi tai käytä järjestelmän toimintoa, joka poistaa Sovelluksen ja sen tiedot. Sovelluksen poistaminen käytöstä tietoja säilyttäen jättää tiedot laitteelle. Android-määritys sallii järjestelmän varmuuskopiot. Android- ja iOS-laitteissa tietoja voidaan järjestelmä- ja tiliasetuksistasi riippuen varmuuskopioida laitteesi ulkopuolelle tai siirtää toiseen laitteeseen. Julkaisija ei saa näitä kopioita. Järjestelmävarmuuskopion tarjoaja hallinnoi niitä sääntöjensä ja asetustesi mukaisesti. Sovelluksen poistaminen ei poista aiempia varmuuskopioita; niiden palauttaminen voi palauttaa Sovelluksen tiedot. Hallinnoi varmuuskopioiden tallennusta ja poistamista palveluntarjoajan kautta. 5. Yhteydenotto sähköpostitse Sovelluksen yhteydenottotoiminto avaa sähköpostiohjelmasi, johon on lisätty osoite support@affirmea.com ja aihe. Pelkkä ohjelman avaaminen ei lähetä viestiä. Sovellus ei liitä automaattisesti mukaan nimeäsi, asetuksiasi, tietokantaasi tai diagnostiikkatietoja. Jos lähetät sähköpostia, saamme osoitteesi, viestisi, otsaketiedot ja valitsemasi liitteet. Käytämme niitä vastaamiseen ja asian käsittelyyn EU:n GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan nojalla: oikeutettu etumme on avun tarjoaminen. Tietojen antaminen on vapaaehtoista; ilman vastausosoitetta tai ongelman kuvausta vastaaminen voi olla mahdotonta. Emme käytä tukiviestejä markkinointiin. Älä lähetä tarpeettomia arkaluonteisia tietoja, kuten potilastietoja. Postilaatikko käyttää OVH sp. z o.o.:n toimittamaa MX Plan -palvelua, osoite ul. Powstańców Śląskich 9, 53-332 Wrocław, Puola. Viestit säilyvät OVH:ssa ja ne välitetään Annan tavalliselle Gmail-tilille. Google käsittelee siten myös kirjeenvaihdon sisältöä ja teknisiä tietoja. Euroopan talousalueen vakiopalvelunsa osalta Google nimeää Google Ireland Limitedin (Irlanti) käytäntönsä piiriin kuuluvien tietojen rekisterinpitäjäksi: https://policies.google.com/privacy?hl=fi. Gmailista lähetettyjen vastausten lähettäjänä voi näkyä kyseisen tilin osoite; julkinen yhteysosoite pysyy samana. Säilytämme tavallista kirjeenvaihtoa enintään 12 kuukautta ketjun viimeisen viestin jälkeen. Uusi viesti aloittaa ajan alusta. Poistamme sen jälkeen ketjun OVH:sta, Gmailista ja niiden roskakoreista. Jos asia vaatii vielä käsittelyä tai viestejä tarvitaan oikeusvaateen laatimiseksi, esittämiseksi tai puolustamiseksi yksittäisessä riidassa, säilytämme vain tarvittavat viestit tarpeen päättymiseen asti ja poistamme ne sen jälkeen. Tekniset kopiot eivät katoa samaan aikaan kuin postilaatikon sisältö. Googlen mukaan poistaminen kestää tavallisesti noin kaksi kuukautta ja salattuja varmuuskopioita säilytetään enintään kuusi kuukautta teknisin, oikeudellisin ja tietoturvaan liittyvin poikkeuksin: https://policies.google.com/technologies/retention?hl=fi. OVHcloud varmuuskopioi jaetut sähköpostit päivittäin toiseen palvelinkeskukseen. Viestit poistuvat teknisistä varmuuskopioista MX Plan -palvelun säilytys- ja poistosyklin mukaisesti, erillään aktiivisista postilaatikoista poistamisesta. 6. Verkkosivusto Kun avaat verkkosivuston, myös Sovelluksen kautta, palvelimelle lähetetään yhteystietoja. Sovellus ei lisää linkkiin nimeäsi tai muita paikallisia tietoja. OVH sp. z o.o. tarjoaa verkkopalvelun; verkkopalvelin sijaitsee Ranskassa. HTTP-lokit sisältävät IP-osoitteet, verkkotunnuksen, päivämäärän ja kellonajan, pyynnön menetelmän ja osoitteen mahdollisine URL-parametreineen, vastauskoodin ja -koon sekä selaintiedot (User-Agent). Niiden avulla ylläpidetään verkkosivustoa ja sen tietoturvaa sekä selvitetään virheitä EU:n GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan nojalla: oikeutettu etumme on turvallisen ja käytettävissä olevan verkkosivuston ylläpito. Yhteystiedot lähetetään automaattisesti ja niitä tarvitaan sivun toimittamiseen. Raakoja HTTP-lokeja säilytetään OVHcloudin verkkopalvelussa. Niiden säilytys ja poistaminen, myös teknisistä varmuuskopioista, noudattavat palvelun sääntöjä. Saat tietoja vierailuusi liittyvien tietojen säilytyksestä ja käytettävissä olevista poistamisvaihtoehdoista kirjoittamalla osoitteeseen support@affirmea.com. Käytämme myös OVHcloud Web Statistics -palvelua käyntien arviointiin. Palveluntarjoajan mukaan raportit luodaan anonymisoimalla ja yhdistelemällä liikennetietoja, ja ne ovat saatavilla enintään 40 kuukauden ajan. Tämä aika koskee raportteja, ei raakoja lokeja tai anonymisointia edeltäviä tietoja. Liikennetietojen käsittely rekisterinpitäjän puolesta tukee verkkosivuston käytön analysointia EU:n GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan perusteella. Jos valitset kielen itse, affirmea_locale-eväste tallennetaan enintään vuodeksi; uusi valinta aloittaa ajan alusta. Eväste muistaa kielesi, ja voit poistaa tai estää sen selaimessasi. Jos tallennettua valintaa ei ole, etusivu käyttää selaimesi kieliasetuksia ilman IP-paikannusta tai evästeen automaattista tallentamista. Fontit toimitetaan verkkosivuston palvelimelta. Emme sisällytä työkaluja, jotka seuraavat toimintaa muilla verkkosivustoilla tai sovelluksissa. Verkkosivuston toiminta ei muutu Do Not Track (DNT)- tai Global Privacy Control (GPC) -signaalien perusteella; emme myy tietoja tai jaa niitä eri käyttöyhteyksissä tapahtuvaa käyttäytymiseen perustuvaa mainontaa varten signaalista riippumatta. Signaali ei estä sivun toimittamista, teknisten lokien luomista eikä pyytämääsi kielivalintaa. 7. Vastaanottajat ja kansainväliset siirrot Julkaisijan puolella vain Anna käsittelee kirjeenvaihtoa ja lokeja. OVHcloud käsittelee sille uskottuja sähköposti- ja verkkopalvelutietoja; Google ylläpitää Gmailia palveluehtojensa mukaisesti. Tietoja voidaan luovuttaa toimivaltaisille viranomaisille, jos laki sitä edellyttää. Emme myy tietoja, osta niitä välittäjiltä tai luovuta niitä kohdennettua mainontaa varten. Emme tee automatisoituja päätöksiä, joilla on oikeudellisia tai vastaavia merkittäviä vaikutuksia. Gmail voi käsitellä kirjeenvaihtoa Euroopan talousalueen ulkopuolella, myös Yhdysvalloissa Google LLC:n kautta. Soveltuvien siirtojen osalta Google ilmoittaa käyttävänsä EU:n ja Yhdysvaltojen välistä tietosuojakehystä ja tarvittaessa vakiosopimuslausekkeita. Tietoja ja ohjeet suojatoimien kopioiden saamiseen: https://policies.google.com/privacy/frameworks?hl=fi. OVHcloudin sopimus sallii valtuutettujen tahojen tarpeellisen etäkäsittelyn, myös Kanadassa ja Yhdistyneessä kuningaskunnassa. Siirtoon soveltuvissa tapauksissa käytetään soveltuvia tietosuojan riittävyyttä koskevia päätöksiä tai vakiosopimuslausekkeita sekä vaadittuja suojatoimia. OVHcloudin asiakirjat: https://www.ovhcloud.com/pl/terms-and-conditions/contracts/. Saat tietoja tietojesi suojatoimista ja niiden kopiot kirjoittamalla osoitteeseen support@affirmea.com. 8. Oikeutesi EU:n GDPR:n ehtojen mukaisesti sinulla on oikeus saada pääsy tietoihin ja niistä kopioita, oikaista tai poistaa niitä, rajoittaa käsittelyä ja tarvittaessa siirtää tiedot järjestelmästä toiseen. Jos käsittely perustuu oikeutettuun etuun, voit vastustaa käsittelyä henkilökohtaiseen tilanteeseesi liittyvillä perusteilla. Jos käsittely perustuu suostumukseen, voit peruuttaa suostumuksen vaikuttamatta aiemman käsittelyn lainmukaisuuteen. Kun Yhdistyneen kuningaskunnan GDPR:ää sovelletaan, käytämme vastaavia Yhdistyneen kuningaskunnan GDPR:n 6 artiklan käsittelyperusteita ja soveltuvia oikeuksia. Yhdistyneen kuningaskunnan GDPR:n mukaiset pyynnöt käsitellään yleensä kuukauden kuluessa; lain sallimat määräajan pidennykset ja niiden syyt ilmoitetaan. Kirjoita osoitteeseen support@affirmea.com. Pyydämme vain asian tunnistamiseen ja tarvittaessa valtuutuksesi tarkistamiseen tarvittavia tietoja; et tarvitse tiliä, emmekä yleensä pyydä henkilöllisyystodistuksia. EU:n GDPR:n mukaiset pyynnöt käsitellään yleensä kuukauden kuluessa; määräaikaa pidennetään vain lain sallimissa tapauksissa, ja kerromme syyn. Hallinnoi paikallisia tietoja itse osiossa 4 kuvatulla tavalla. Voit tehdä valituksen Puolan tietosuojaviraston puheenjohtajalle osoitteessa https://uodo.gov.pl tai muulle toimivaltaiselle Euroopan talousalueen valvontaviranomaiselle, erityisesti siinä maassa, jossa tavallisesti asut tai työskentelet tai jossa uskot rikkomuksen tapahtuneen. Yhdistyneen kuningaskunnan GDPR:n soveltamisalaan kuuluvasta käsittelystä voit valittaa myös ICO:lle osoitteessa https://ico.org.uk/make-a-complaint/. Voit lähettää tietosuojavalituksen osoitteeseen support@affirmea.com; vahvistamme sen vastaanoton 30 päivän kuluessa, tutkimme sen ilman aiheetonta viivytystä ja ilmoitamme lopputuloksen. Yhdysvalloissa asuvat voivat käyttää samaa sähköpostiosoitetta pyytääkseen tietoja, pääsyä, kopioita, oikaisua tai lähettämiensä tietojen poistamista. Jos sovellettava osavaltion laki antaa lisäoikeuksia, kuten oikeuden siirtää tiedot, käyttää valtuutettua edustajaa tai hakea muutosta kieltäytymiseen, käytä samaa kanavaa. Selitämme päätöksemme ja käytettävissä olevat muutoksenhakukeinot sovellettavan lakisääteisen määräajan kuluessa. Emme rajoita pääsyä maksuttomaan Sovellukseen, koska käytät näitä oikeuksia lainmukaisesti. 9. Nuoremmat käyttäjät Sovellus on tarkoitettu vähintään 13-vuotiaille, ei alle 13-vuotiaille lapsille. Se ei kerää syntymäaikoja eikä tarkista ikää tai vanhempien suostumusta. Alaikäisten tulee ottaa huoltaja mukaan, jos sovellettava laki sitä edellyttää. Paikallisia tietoja ei käytetä mainontaan tai etäprofilointiin. Käyttäjät tai huoltajat voivat ottaa tietoja koskevissa asioissa yhteyttä osoitteeseen support@affirmea.com. Jos saamme tietää, että kirjeenvaihto sisältää alle 13-vuotiaan lapsen tietoja, rajoitamme käytön asian ratkaisemisen kannalta tarpeelliseen ja poistamme tiedot, joiden säilyttämistä laki ei edellytä. 10. Tietoturva ja tämän käytännön muutokset Sovellus käyttää käyttöjärjestelmän tietojen eristämistä ja käyttöoikeuksia; se ei lisää omaa salausta tietokantaan tai asetuksiin. Laitteen ja varmuuskopioiden suojaus riippuu myös asetuksistasi. OVH- ja Google-tileillä käytetään kaksivaiheista tunnistautumista. Voimassa oleva käytäntö on osoitteessa https://affirmea.com/fi/privacy-policy/ sekä kohdassa Asetukset → Sovellus → Tietosuojakäytäntö. Ilmoitamme olennaisista muutoksista ennen niiden voimaantuloa toimittamalla yhteenvedon ja ajantasaisen tekstin. Ilmoituksen lukeminen ei ole suostumus uuteen käsittelyyn. Jos uusi käsittely edellyttää suostumusta, pyydämme sen ennen käsittelyn aloittamista.