PRIVACYVERKLARING — AFFIRMEA Versie 1.0 Laatst bijgewerkt: 20 oktober 2026 Van kracht sinds: 20 oktober 2026 Android en iOS · Polen, de Verenigde Staten en het Verenigd Koninkrijk 1. Verwerkingsverantwoordelijke en contact De uitgever van Afirmacje Affirmea / Affirmations Affirmea (de ‘App’) en de verwerkingsverantwoordelijke voor de gegevens die door de uitgever worden verwerkt, is Anna Ciesielska, een in Polen woonachtige natuurlijke persoon die de App vanuit Polen beheert. Neem voor privacyvragen en verzoeken over je gegevensrechten contact op via support@affirmea.com. Dit beleid geldt voor Android en iOS, e-mailondersteuning en affirmea.com, voor gebruikers in Polen, het Verenigd Koninkrijk en de Verenigde Staten. Het taalmenu op de https://affirmea.com/nl/privacy-policy/ vermeldt de beschikbare vertalingen. Je taalkeuze verandert je rechten niet. 2. Gegevens in de App De App vereist geen account en stuurt lokale gegevens niet naar de uitgever. De App bevat geen advertenties, externe analysetools, advertentietrackers, crashrapportage of externe AI-diensten. Affirmaties, vertalingen en muziek zijn in de App opgenomen. De App bewaart op je apparaat: - je naam of bijnaam, vrouwelijke, mannelijke of neutrale grammaticale vorm, onderwerp en taal om affirmaties te personaliseren; - je eigen affirmaties, lijsten en favorieten zodat je de door jou gekozen inhoud kunt gebruiken; - het aantal en de datums van weergaven en toevoegingen van inhoud, en dagelijkse statistieken, om affirmaties te selecteren en lokaal activiteit te tonen; - instellingen voor uiterlijk, muziek, cameravoorbeeld en herinneringen, waaronder meldingstekst, om de door jou gekozen functies te leveren. Bij het instellen moet het naamveld worden ingevuld en moet je een grammaticale vorm, onderwerp en muziek kiezen. Je mag een bijnaam gebruiken; je echte naam is niet nodig en de ingevoerde naam en grammaticale vorm bevestigen je identiteit niet. Je kunt pas naar het affirmatiescherm gaan nadat de configuratie is voltooid. Inhoud maken, de camera gebruiken en herinneringen inschakelen is optioneel. Gegevens die nodig zijn voor de door jou gekozen functies worden lokaal verwerkt om de overeenkomst voor die functies uit te voeren, op grond van artikel 6, lid 1, onder b, AVG, uitsluitend voor zover dat objectief noodzakelijk is om ze te leveren. Dit staat ander gebruik niet toe. De voorwaarden accepteren of systeemtoestemmingen verlenen is geen algemene toestemming voor gegevensverwerking. 3. Camera en meldingen Voor de optionele camera aan de voorkant is systeemtoestemming nodig. De camera toont een spiegelachtig voorbeeld zonder foto's te maken, op te nemen, op te slaan of te uploaden. De camera identificeert je niet en analyseert je gezondheid of emoties niet. Als je toestemming weigert of intrekt, wordt het voorbeeld uitgeschakeld. De App gebruikt je microfoon of de locatie van je apparaat niet. Herinneringen worden op je apparaat ingepland, zonder pushserver. Ze vereisen toestemming voor meldingen wanneer het besturingssysteem dat voorschrijft. De tekst ervan, inclusief je naam, kan op het vergrendelscherm verschijnen. Je kunt herinneringen en toestemmingen wijzigen of uitschakelen in de App of de systeeminstellingen. 4. Lokale opslag, back-ups en verwijdering Gegevens blijven op je apparaat totdat je ze wijzigt of verwijdert. Wijzig je naam en voorkeuren bij Opties en beheer lijsten en favorieten in de App. De uitgever heeft geen toegang tot je lokale database en kan die niet op afstand verwijderen of herstellen. Zo verwijder je alle lokale gegevens: - Android: Systeeminstellingen → Apps → Affirmea → Opslag → Gegevens wissen / Opslag wissen; de namen verschillen per apparaat. Alleen de cache wissen is niet voldoende. - iOS: Instellingen → Algemeen → iPhone- / iPad-opslag → Affirmea → Verwijder app, of gebruik de systeemfunctie om de App en de bijbehorende gegevens te verwijderen. Door de app te verwijderen en de gegevens te bewaren, blijven die gegevens behouden. De Android-configuratie staat systeemback-ups toe. Op Android en iOS kunnen gegevens, afhankelijk van je systeem- en accountinstellingen, buiten je apparaat worden geback-upt of naar een ander apparaat worden overgezet. De uitgever ontvangt deze kopieën niet. De aanbieder van je systeemback-up beheert ze volgens diens regels en jouw instellingen. Als je de App verwijdert, worden eerdere back-ups niet verwijderd; het terugzetten daarvan kan App-gegevens herstellen. Beheer de opslag en verwijdering van back-ups via de aanbieder. 5. Contact via e-mail De contactfunctie van de App opent je e-mailprogramma met support@affirmea.com en een onderwerp. Alleen het openen van het programma verzendt geen bericht. De App voegt je naam, instellingen, database of diagnostische gegevens niet automatisch toe. Als je een e-mail stuurt, ontvangen we je adres, bericht, headers en de bijlagen die je kiest. We gebruiken deze gegevens om te reageren en de kwestie te behandelen op grond van artikel 6, lid 1, onder f, AVG: ons gerechtvaardigd belang bij het bieden van ondersteuning. Je hoeft deze gegevens niet te verstrekken; zonder antwoordadres of beschrijving van het probleem is reageren mogelijk niet mogelijk. We gebruiken supportberichten niet voor marketing. Stuur geen onnodige gevoelige gegevens, zoals medische dossiers. De mailbox gebruikt MX Plan, geleverd door OVH sp. z o.o., ul. Powstańców Śląskich 9, 53-332 Wrocław, Polen. Berichten blijven bij OVH en worden doorgestuurd naar Anna's gewone Gmail-account. Google verwerkt daardoor ook de inhoud van de correspondentie en technische gegevens. Voor de standaarddienst in de EER noemt Google Google Ireland Limited, Ierland, als verwerkingsverantwoordelijke voor gegevens die onder het privacybeleid vallen: https://policies.google.com/privacy?hl=nl. Antwoorden vanuit Gmail kunnen het adres van dat account als afzender tonen; het openbare contactadres blijft hetzelfde. We bewaren gewone correspondentie maximaal 12 maanden na het laatste bericht in de conversatie. Een nieuw bericht laat die termijn opnieuw ingaan. Daarna verwijderen we de conversatie uit OVH, Gmail en de bijbehorende prullenbakken. Als de kwestie nog moet worden behandeld of berichten nodig zijn om rechten in een specifiek geschil vast te stellen, uit te oefenen of te verdedigen, bewaren we alleen de benodigde berichten totdat die noodzaak eindigt. Daarna verwijderen we ze. Technische kopieën verdwijnen niet tegelijk met de inhoud van de mailbox. Google geeft aan dat verwijdering doorgaans ongeveer twee maanden duurt en dat versleutelde back-ups maximaal zes maanden worden bewaard, met technische, wettelijke en beveiligingsuitzonderingen: https://policies.google.com/technologies/retention?hl=nl. OVHcloud maakt dagelijks back-ups van gedeelde e-mail in een ander datacenter. Berichten worden uit technische back-ups verwijderd volgens de bewaar- en verwijdercyclus van MX Plan, los van verwijdering uit actieve mailboxen. 6. Website Wanneer je de website opent, ook vanuit de App, worden verbindingsgegevens naar de server gestuurd. De App voegt je naam of andere lokale gegevens niet toe aan de link. OVH sp. z o.o. levert de hosting; de webserver staat in Frankrijk. HTTP-logs bevatten IP-adressen, domein, datum en tijd, de aanvraagmethode en het adres met eventuele URL-parameters, de statuscode en grootte van het antwoord en browsergegevens (User-Agent). Ze ondersteunen de werking en beveiliging van de website en het opsporen van fouten op grond van artikel 6, lid 1, onder f, AVG: het gerechtvaardigd belang om een veilige en beschikbare website te onderhouden. Verbindingsgegevens worden automatisch verzonden en zijn nodig om de pagina te leveren. Ruwe HTTP-logs worden bewaard binnen de OVHcloud-hostingdienst. De bewaring en verwijdering ervan, ook uit technische back-ups, volgen de regels van die dienst. Stuur voor informatie over de bewaring van bezoekgegevens en beschikbare verwijderopties een e-mail naar support@affirmea.com. We gebruiken ook OVHcloud Web Statistics om bezoeken te beoordelen. Volgens de aanbieder worden rapporten opgesteld door verkeersgegevens te anonimiseren en samen te voegen en zijn ze maximaal 40 maanden beschikbaar. Deze termijn geldt voor rapporten, niet voor ruwe logs of gegevens van vóór anonimisering. De verwerking van verkeersgegevens namens de verwerkingsverantwoordelijke ondersteunt de analyse van het websitegebruik op grond van artikel 6, lid 1, onder f, AVG. Als je handmatig een taal kiest, wordt een cookie affirmea_locale maximaal één jaar opgeslagen; een nieuwe keuze laat de termijn opnieuw ingaan. De cookie onthoudt je taal en kan in je browser worden verwijderd of geblokkeerd. Zonder opgeslagen keuze gebruikt de homepage de taalvoorkeuren van je browser, zonder IP-geolocatie of automatisch een cookie op te slaan. Lettertypen worden geleverd via de hosting van de website. We nemen geen tools op die activiteit op andere websites of in andere apps volgen. De website verandert zijn werking niet als reactie op Do Not Track (DNT) of Global Privacy Control (GPC); ongeacht het signaal verkopen we geen gegevens en delen we die niet voor gedragsgerichte reclame over verschillende contexten. Het signaal schakelt de levering van pagina's, technische logs of de door jou gevraagde taalvoorkeur niet uit. 7. Ontvangers en internationale doorgifte Aan de kant van de uitgever heeft alleen Anna toegang tot correspondentie en logs. OVHcloud verwerkt de aan haar toevertrouwde e-mail- en hostinggegevens; Google beheert Gmail volgens de regels van zijn dienst. Gegevens kunnen aan bevoegde autoriteiten worden verstrekt wanneer de wet dat vereist. We verkopen geen gegevens, kopen ze niet bij gegevenshandelaren en verstrekken ze niet voor gerichte reclame. We nemen geen geautomatiseerde beslissingen met juridische of vergelijkbare aanzienlijke gevolgen. Gmail kan correspondentie buiten de EER verwerken, onder meer in de Verenigde Staten via Google LLC. Voor doorgiften waarop dit van toepassing is, noemt Google het EU-VS-kader voor gegevensbescherming en, waar vereist, standaardcontractbepalingen. Informatie en hoe je kopieën van waarborgen kunt verkrijgen: https://policies.google.com/privacy/frameworks?hl=nl. De overeenkomst van OVHcloud staat noodzakelijke verwerking op afstand door bevoegde entiteiten toe, onder meer in Canada en het VK. Binnen de relevante reikwijdte van de doorgifte gelden toepasselijke adequaatheidsbesluiten of standaardcontractbepalingen en vereiste waarborgen. Documenten van OVHcloud: https://www.ovhcloud.com/pl/terms-and-conditions/contracts/. Mail naar support@affirmea.com voor informatie over waarborgen voor je gegevens en om kopieën daarvan te verkrijgen. 8. Je rechten Onder de voorwaarden van de EU-AVG heb je recht op inzage en kopieën, rectificatie, wissing, beperking en, waar van toepassing, overdraagbaarheid. Bij verwerking op basis van gerechtvaardigd belang kun je bezwaar maken op gronden die verband houden met jouw specifieke situatie. Als de verwerking op toestemming berust, kun je die intrekken zonder dat dit de rechtmatigheid van eerdere verwerking aantast. Wanneer de Britse AVG van toepassing is, gebruiken we de overeenkomstige grondslagen van artikel 6 Britse AVG en de toepasselijke Britse rechten. Verzoeken op grond van de Britse AVG worden doorgaans binnen één maand afgehandeld, met verlengingen voor zover wettelijk toegestaan en met kennisgeving van de redenen. Mail naar support@affirmea.com. We vragen alleen gegevens die nodig zijn om de kwestie te herkennen en, zo nodig, je bevoegdheid te controleren; je hebt geen account nodig en we vragen doorgaans niet om identiteitsdocumenten. Verzoeken op grond van de EU-AVG worden doorgaans binnen één maand afgehandeld; verlengingen zijn alleen toegestaan zoals de wet bepaalt en we delen de redenen mee. Beheer lokale gegevens zelf zoals uitgelegd in sectie 4. Je kunt een klacht indienen bij de voorzitter van de Poolse autoriteit voor gegevensbescherming via https://uodo.gov.pl of bij een andere bevoegde toezichthoudende autoriteit in de EER, met name waar je gewoonlijk verblijft of werkt, of waar de vermeende inbreuk heeft plaatsgevonden. Voor verwerking onder de Britse AVG kun je ook een klacht indienen bij de ICO via https://ico.org.uk/make-a-complaint/. Je kunt een privacyklacht mailen naar support@affirmea.com; we bevestigen de ontvangst binnen 30 dagen, onderzoeken de klacht zonder onnodige vertraging en delen de uitkomst mee. Gebruikers in de Verenigde Staten kunnen hetzelfde e-mailadres gebruiken om informatie, inzage, kopieën, correctie of verwijdering van ingediende gegevens te vragen. Als toepasselijk staatsrecht aanvullende rechten biedt, zoals overdraagbaarheid, het inschakelen van een gemachtigde of bezwaar tegen een afwijzing, gebruik je hetzelfde kanaal. We leggen onze beslissing en de beschikbare beroepsmogelijkheden binnen de toepasselijke wettelijke termijn uit. We beperken de toegang tot de gratis App niet omdat je deze rechten rechtmatig uitoefent. 9. Jongere gebruikers De App is bedoeld voor personen van 13 jaar en ouder, niet voor kinderen jonger dan 13. De App verzamelt geen geboortedata en controleert leeftijd of ouderlijke toestemming niet. Minderjarigen moeten waar toepasselijk een voogd betrekken. Lokale gegevens worden niet gebruikt voor reclame of profilering op afstand. Gebruikers of voogden kunnen over gegevens contact opnemen via support@affirmea.com. Als we vernemen dat correspondentie gegevens van een kind jonger dan 13 bevat, beperken we het gebruik tot wat nodig is om de kwestie af te handelen en verwijderen we gegevens die niet wettelijk bewaard hoeven te worden. 10. Beveiliging en wijzigingen in dit beleid De App gebruikt gegevensisolatie en toestemmingen van het besturingssysteem; de App voegt geen eigen versleuteling van de database of voorkeuren toe. De beveiliging van je apparaat en back-ups hangt ook af van je instellingen. OVH- en Google-accounts gebruiken tweestapsverificatie. Het actuele beleid staat op https://affirmea.com/nl/privacy-policy/ en is beschikbaar via Opties → App → Privacybeleid. We informeren je vóór belangrijke wijzigingen van kracht worden met een samenvatting en de actuele tekst. Een kennisgeving lezen is geen toestemming voor nieuwe verwerking. Als nieuwe verwerking toestemming vereist, vragen we die voordat we met die verwerking beginnen.