Przejdź do treści dokumentu
AfirmacjeAffirmea.com
FunkcjeJak to działaPolityka prywatnościPobierz
PL ▾
PolskiEnglishDeutschEspañol (España)Español (Latinoamérica)FrançaisFrançais (Canada)ItalianoPortuguês (Portugal)NederlandsDanskSvenskaNorsk bokmålSuomiÍslenskaEestiLatviešuLietuviųČeštinaSlovenčinaMagyarRomânăБългарскиHrvatskiSlovenščinaΕλληνικάTürkçeMaltiGaeilgeLëtzebuergeschRumantschУкраїнська
← Wróć do strony głównej

Affirmea · dokumenty

Regulamin korzystania

Android i iOS · Polska, USA i Zjednoczone Królestwo

Wersja 1.0Ostatnia aktualizacja: 20 października 2026 r.

Obowiązuje od: 20 października 2026 r.

Polityka prywatnościRegulamin korzystania

Spis treści

  1. 1. Wydawca i zakres regulaminu
  2. 2. Funkcje i bezpłatność
  3. 3. Przeznaczenie i charakter treści
  4. 4. Wiek i rozpoczęcie korzystania
  5. 5. Wymagania techniczne i uprawnienia
  6. 6. Licencja i własne treści
  7. 7. Dane i ich utrata
  8. 8. Zakres zobowiązań i odpowiedzialności
  9. 9. Kontakt, problemy i zgłoszenia
  10. 10. Aktualizacje i zakończenie korzystania
  11. 11. Zmiany dokumentów
  12. 12. Prawo właściwe i prawa użytkownika
Pobierz treść (.txt)

1. Wydawca i zakres regulaminu

Wydawcą aplikacji Afirmacje Affirmea, występującej również pod nazwą Affirmations Affirmea (dalej: „Aplikacja”), jest Anna Ciesielska, osoba fizyczna zamieszkała w Polsce (dalej: „Wydawca”). Aplikacja jest obecnie rozwijana jako prywatny, bezpłatny projekt hobbystyczny.

Kontakt w sprawach Aplikacji, zgłoszeń i regulaminu: support@affirmea.com.

Regulamin określa zasady korzystania z wersji Aplikacji na Androida i iOS. Nie obejmuje automatycznie innych aplikacji ani przyszłych odpłatnych usług. Określenie projektu jako hobbystycznego nie ogranicza praw użytkownika wynikających z przepisów mających zastosowanie do rzeczywistego sposobu jego prowadzenia.

Dokument przygotowano dla dystrybucji w Polsce, Zjednoczonym Królestwie i Stanach Zjednoczonych. Dostępne tłumaczenia są w menu języków na stronie regulaminu. Wszystkie wersje mają przekazywać te same warunki. Wybór języka nie oznacza wyboru miejsca zamieszkania ani zrzeczenia się ochrony przysługującej użytkownikowi. Ewentualna rozbieżność tłumaczeń jest rozstrzygana według właściwych zasad prawa; nie daje Wydawcy prawa do jednostronnego wyboru wersji mniej korzystnej dla konsumenta.

2. Funkcje i bezpłatność

Aplikacja umożliwia wyświetlanie i personalizowanie afirmacji, zapisywanie ulubionych, tworzenie własnych afirmacji i list, korzystanie z lokalnych statystyk oraz ustawianie przypomnień. Zawiera muzykę i opcjonalny podgląd z przedniej kamery, przypominający lustro.

Aplikacja jest bezpłatna, bez reklam, subskrypcji i zakupów w Aplikacji. Nie wymaga konta ani logowania. Wydawca nie pobiera opłat za korzystanie z opisanych funkcji. Dostęp do internetu, poczta i usługi systemowe mogą powodować koszty wynikające z umów użytkownika z jego dostawcami.

Do ukończenia konfiguracji potrzebny jest niepusty wpis w polu imienia oraz wybór formy afirmacji, tematu i muzyki. Nie trzeba podawać prawdziwego imienia — można użyć pseudonimu. Pozostałe ustawienia można zmieniać w Opcjach.

3. Przeznaczenie i charakter treści

Afirmacje są ogólnymi treściami inspiracyjnymi przeznaczonymi do osobistej refleksji. Nie są diagnozą, indywidualnym zaleceniem specjalisty, psychoterapią ani świadczeniem medycznym. Personalizacja imieniem i formą językową nie oznacza oceny sytuacji życiowej, zdrowia ani potrzeb użytkownika.

Wydawca nie obiecuje uzyskania konkretnego efektu psychicznego, zdrowotnego, finansowego ani życiowego. Aplikacja nie jest przeznaczona do diagnozowania lub leczenia chorób ani do zastępowania kontaktu z lekarzem, psychologiem czy innym właściwym specjalistą. Nie należy na podstawie afirmacji zmieniać lub przerywać leczenia. Aplikacja nie zapewnia interwencji kryzysowej ani monitorowania stanu użytkownika.

Użytkownik sam wybiera treści, z których chce korzystać. Jeżeli dana afirmacja jest dla niego nieodpowiednia lub powoduje dyskomfort, może ją pominąć albo zakończyć korzystanie z Aplikacji. Zasady te opisują przeznaczenie Aplikacji; nie wyłączają odpowiedzialności za treści, za które Wydawca odpowiada na podstawie prawa.

4. Wiek i rozpoczęcie korzystania

Aplikacja jest przeznaczona dla osób od 13. roku życia. Ta granica nie zastępuje wymagań prawa dotyczących zdolności do zawarcia umowy, udziału opiekuna ani zgód na przetwarzanie danych. Osoba niepełnoletnia powinna korzystać z udziałem przedstawiciela ustawowego w zakresie wymaganym przez właściwe przepisy. Aplikacja nie zawiera mechanizmu weryfikacji wieku ani zgody opiekuna.

Przed związaniem użytkownika regulaminem Wydawca udostępnia jego treść bez opłat, w sposób umożliwiający zapoznanie się z nią i zachowanie kopii.

Regulamin jest dostępny na stronie /pl/terms-of-use/; można zachować jego kopię. Samo odwiedzenie strony nie stanowi zawarcia umowy o korzystanie z Aplikacji.

Regulamin staje się wiążący po jego uprzednim udostępnieniu i przyjęciu przez użytkownika w sposób zgodny z właściwym prawem, z uwzględnieniem zasad dotyczących osób niepełnoletnich. Przed przyjęciem warunków użytkownik ma możliwość zapoznania się z ich treścią i zachowania kopii.

Samo udostępnienie dokumentu na stronie WWW ani wyświetlenie informacji o prywatności nie oznacza automatycznie przyjęcia regulaminu. Przyjęcie regulaminu nie jest zgodą na przetwarzanie danych osobowych.

5. Wymagania techniczne i uprawnienia

Do korzystania potrzebne jest zgodne urządzenie z Androidem 7.0 lub nowszym albo iOS 18.2 lub nowszym oraz miejsce na instalację i lokalne dane. Dodatkowe wymagania i zgodność konkretnego wydania są wskazywane w jego karcie sklepowej. Należy korzystać z Aplikacji pobranej z oficjalnego kanału dystrybucji Wydawcy.

Podstawowe wyświetlanie afirmacji działa bez połączenia z serwerem Wydawcy. Pobieranie i aktualizowanie Aplikacji oraz otwieranie strony WWW lub wysyłanie wiadomości pomocy wymagają odpowiednich usług i połączenia internetowego.

Kamera jest opcjonalna i wymaga uprawnienia systemowego. Podgląd nie wykonuje zdjęć ani nagrań. Odmowa lub cofnięcie uprawnienia wyłącza tę funkcję. Lokalne przypomnienia mogą wymagać osobnego uprawnienia; ich dostarczenie zależy również od ustawień systemu, oszczędzania energii i powiadomień. Przypomnienia nie są alarmem służącym ochronie zdrowia lub bezpieczeństwa. Ich treść, w tym imię, może być widoczna na ekranie blokady.

6. Licencja i własne treści

Wersję na Androida można instalować i używać na zgodnych urządzeniach posiadanych lub kontrolowanych przez użytkownika, na podstawie bezpłatnej, niewyłącznej licencji do osobistego korzystania z funkcji Aplikacji. Licencja obowiązuje przez czas zgodnego z prawem korzystania z Aplikacji.

Licencję na wersję pobraną z App Store określa standardowa umowa Apple dotycząca licencji na aplikację, dostępna pod adresem https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/. Niniejszy regulamin nie zastępuje jej własną EULA ani nie zmienia zasad korzystania wynikających z tej licencji.

Prawa do Aplikacji i dostarczonych z nią materiałów przysługują odpowiednim uprawnionym podmiotom. Można korzystać z tych materiałów w ramach funkcji Aplikacji i uprawnień przyznanych przez prawo lub właściwe licencje. Regulamin nie ogranicza dozwolonego użytku ani uprawnień wynikających z licencji elementów zewnętrznych.

Użytkownik zachowuje prawa do własnych treści. Wpisanie afirmacji lub nazwy listy nie przenosi praw na Wydawcę i nie udziela mu licencji na ich publikowanie. Wydawca nie otrzymuje lokalnych treści i nie prowadzi ich zdalnej moderacji.

Nie wolno używać Aplikacji do naruszania prawa lub praw innych osób ani rozpowszechniać nieuprawnionych kopii oprogramowania lub materiałów. Zakaz nie obejmuje czynności, których zgodnie z prawem nie można ograniczyć umową.

7. Dane i ich utrata

Ustawienia, własne afirmacje, listy, ulubione i statystyki są przechowywane lokalnie. Aplikacja nie prowadzi kont użytkowników, własnej synchronizacji ani własnej usługi kopii zapasowych. Wydawca nie ma dostępu do lokalnej bazy i nie może odtworzyć jej z własnego serwera.

Usunięcie danych, odinstalowanie Aplikacji, uszkodzenie lub utrata urządzenia mogą spowodować utratę lokalnych treści. System urządzenia może wykonywać kopie lub przenosić dane zgodnie ze swoimi ustawieniami. Kopie systemowe nie są gwarantowaną przez Wydawcę funkcją odzyskiwania. Ważne własne treści warto zachować również poza Aplikacją; Aplikacja nie zapewnia dedykowanego eksportu.

Opis lokalnego przechowywania i ograniczeń odzyskiwania nie wyłącza odpowiedzialności Wydawcy za zawinioną utratę danych ani obowiązków, których nie można wyłączyć umową.

Informacje o danych, uprawnieniach, poczcie pomocy, stronie WWW i usuwaniu danych zawiera odrębna polityka prywatności: /pl/privacy-policy/.

8. Zakres zobowiązań i odpowiedzialności

Wydawca udostępnia funkcje opisane dla danego wydania Aplikacji. Nie udziela dodatkowej dobrowolnej gwarancji osiągnięcia osobistych rezultatów, nieprzerwanego działania na każdym urządzeniu ani przydatności Aplikacji do celu medycznego, zawodowego lub innego szczególnego celu użytkownika. Nie zobowiązuje się do opracowania przyszłych funkcji, świadczenia indywidualnych konsultacji ani całodobowej pomocy technicznej. Nie ogranicza to obowiązków dotyczących działania Aplikacji, aktualizacji lub pomocy, jeżeli wynikają one z prawa albo zostały wyraźnie przyjęte przez Wydawcę.

Odpowiedzialność Wydawcy jest ustalana zgodnie z właściwymi przepisami. Wydawca nie przyjmuje dodatkowej odpowiedzialności za okoliczności, za które nie odpowiada na ich podstawie. W szczególności nie odpowiada za skutki wywołane wyłącznie przez bezprawne działania użytkownika lub niezależną awarię jego sprzętu, jeżeli Wydawca ani osoby, za które odpowiada, nie przyczynili się do szkody i nie zachodzi ustawowa podstawa odpowiedzialności.

Regulamin nie wyłącza ani nie ogranicza odpowiedzialności za szkody na osobie, szkody wyrządzone umyślnie lub wskutek rażącego niedbalstwa ani naruszenia ochrony danych. Nie ogranicza również ustawowej odpowiedzialności wobec konsumenta ani innych uprawnień, których nie można skutecznie ograniczyć umową. Bezpłatność Aplikacji nie oznacza, że użytkownik zrzeka się przysługujących mu roszczeń.

9. Kontakt, problemy i zgłoszenia

Problemy techniczne, uwagi i reklamacje można zgłaszać na support@affirmea.com. Warto opisać problem, model urządzenia, wersję systemu i Aplikacji oraz oczekiwany sposób rozwiązania. Nie wymagamy specjalnego formularza, podania numeru dokumentu tożsamości ani przesyłania całej bazy danych. Brak danych diagnostycznych nie pozbawia ustawowych praw. Nie przesyłaj treści wrażliwych, które nie są potrzebne do wyjaśnienia sprawy.

Odpowiedź otrzymasz na adres użyty do kontaktu. Jeżeli do zgłoszenia stosuje się ustawowy termin odpowiedzi, zostanie on zachowany; w przypadku reklamacji objętej art. 7a ustawy o prawach konsumenta termin ten wynosi 14 dni od jej otrzymania, o ile szczególne przepisy nie przewidują innej zasady. Dla pozostałej, dobrowolnej pomocy Wydawca nie ustala gwarantowanego czasu reakcji ani terminu dodania funkcji.

Skargi i żądania dotyczące ochrony danych są obsługiwane według polityki prywatności oraz terminów wynikających z właściwych przepisów.

Zgłoszenie sugestii nie zobowiązuje Wydawcy do jej wdrożenia. Sam brak oczekiwanego osobistego efektu afirmacji nie oznacza niewykonania zobowiązania, jeżeli Wydawca takiego efektu nie obiecał. Nie wyklucza to zgłoszenia błędu, niezgodności z opisem lub innego uzasadnionego roszczenia.

Skorzystanie z kontaktu z Wydawcą nie zamyka dostępu do właściwego sądu ani pomocy właściwych organów i organizacji. Regulamin nie ustanawia obowiązkowego arbitrażu ani wyłącznej właściwości sądu w miejscu zamieszkania Wydawcy.

10. Aktualizacje i zakończenie korzystania

Aktualizacje mogą usuwać błędy, poprawiać bezpieczeństwo i zgodność z systemami oraz rozwijać funkcje. Warunki przyszłych odpłatnych usług wymagałyby odrębnego przedstawienia; ten regulamin nie upoważnia do naliczania nowych opłat.

Możesz w dowolnym momencie zakończyć korzystanie i odinstalować Aplikację bez opłaty na rzecz Wydawcy. Nie ma konta ani subskrypcji do zamknięcia. Usuwanie Aplikacji i kopii systemowych odbywa się zgodnie z zasadami systemu opisanymi w polityce prywatności. Zakończenie korzystania nie usuwa wcześniej powstałych roszczeń ani praw, które zgodnie z prawem pozostają w mocy.

11. Zmiany dokumentów

Zmiana regulaminu może być potrzebna wskutek zmiany przepisów, funkcji Aplikacji, warunków jej dystrybucji albo danych Wydawcy. Nowy dokument będzie oznaczony datą i wersją oraz udostępniony przed związaniem nim użytkownika. Informacja o istotnej zmianie będzie towarzyszyć aktualizacji Aplikacji. Zmiany nie działają wstecz i nie pozbawiają praw wcześniej nabytych. Jeżeli wymagane jest odrębne przyjęcie nowych warunków, samo milczenie ani zamknięcie komunikatu nie zastępują takiego przyjęcia.

O istotnych zmianach polityki prywatności poinformujemy przed ich zastosowaniem, udostępniając podsumowanie i pełną treść na stronie WWW. Samo zapoznanie się z informacją nie stanowi zgody na nowy sposób przetwarzania. Wymagane zgody są uzyskiwane osobno przed rozpoczęciem przetwarzania.

12. Prawo właściwe i prawa użytkownika

Do regulaminu stosuje się prawo polskie. Ten wybór nie pozbawia konsumenta ochrony przysługującej mu na podstawie przepisów państwa jego zwykłego pobytu, jeżeli zgodnie z właściwymi zasadami prawa ochrona ta ma zastosowanie. Właściwość sądu wynika z odpowiednich przepisów.

Wybór prawa i zasady rozstrzygania sporów dla standardowej licencji Apple wynikają z tej licencji. Powyższy wybór prawa dla regulaminu nie zmienia jej postanowień ani bezwzględnie obowiązujących praw użytkownika. Jeżeli standardowa licencja reguluje daną kwestię wersji z App Store, niniejszy dokument stosuje się uzupełniająco w zakresie niesprzecznym z tą licencją i właściwym prawem.

Użytkownicy w Zjednoczonym Królestwie zachowują bezwzględnie obowiązujące prawa konsumenckie, w tym ochronę przed nieuczciwymi postanowieniami wynikającą z Consumer Rights Act 2015, w zakresie mającym zastosowanie do tej usługi. Regulamin nie ogranicza ustawowych środków ochrony ani odpowiedzialności, której nie można wyłączyć, w szczególności za śmierć lub uszkodzenie ciała wynikające z niedbalstwa oraz za oszustwo.

Użytkownicy w Stanach Zjednoczonych zachowują mające zastosowanie federalne i stanowe prawa konsumenckie, gwarancje ustawowe i środki ochrony. Ograniczenia opisane w punkcie 8 obowiązują tylko w zakresie dopuszczalnym przez te przepisy. Regulamin nie wprowadza obowiązkowego arbitrażu, zrzeczenia się procesu przed ławą przysięgłych ani prawa do udziału w postępowaniu zbiorowym. Nie ustala też limitu odpowiedzialności równego zeru z powodu bezpłatności Aplikacji.

Żaden zapis regulaminu nie zobowiązuje użytkownika do zrzeczenia się uprawnień, których nie można wyłączyć umową. Jeżeli określone postanowienie nie wiąże użytkownika, stosuje się odpowiednie zasady prawa; nie nadaje to Wydawcy prawa do zastąpienia go jednostronnie innym ograniczeniem.

↑ Na początek dokumentu
Afirmacje by Affirmea
Polityka prywatnościRegulaminsupport@affirmea.com
© 2026 Affirmea. Wszystkie prawa zastrzeżone.