Pāriet uz dokumenta saturu
AffirmationsAffirmea.com
IespējasKā tas darbojasPrivātuma politikaLejupielādēt
LV ▾
PolskiEnglishDeutschEspañol (España)Español (Latinoamérica)FrançaisFrançais (Canada)ItalianoPortuguês (Portugal)NederlandsDanskSvenskaNorsk bokmålSuomiÍslenskaEestiLatviešuLietuviųČeštinaSlovenčinaMagyarRomânăБългарскиHrvatskiSlovenščinaΕλληνικάTürkçeMaltiGaeilgeLëtzebuergeschRumantschУкраїнська
← Atpakaļ uz sākumlapu

Affirmea · dokumenti

Privātuma politika

Android un iOS · Polija, ASV un Apvienotā Karaliste

Versija 1.0Pēdējo reizi atjaunināts: 2026. gada 20. oktobrī

Spēkā no: 2026. gada 20. oktobra

Privātuma politikaLietošanas noteikumi

Saturs

  1. 1. Pārzinis un kontaktinformācija
  2. 2. Lietotnē apstrādātie dati
  3. 3. Kamera un paziņojumi
  4. 4. Lokālā glabāšana, dublējumkopijas un dzēšana
  5. 5. Saziņa pa e-pastu
  6. 6. Vietne
  7. 7. Datu saņēmēji un starptautiska pārsūtīšana
  8. 8. Tavas tiesības
  9. 9. Jaunāki lietotāji
  10. 10. Drošība un politikas izmaiņas
Lejupielādēt tekstu (.txt)

1. Pārzinis un kontaktinformācija

Lietotnes Afirmacje Affirmea / Affirmations Affirmea (turpmāk — „Lietotne“) izdevēja un tās datu pārzinis, kurus apstrādā izdevējs, ir Anna Ciesielska — fiziska persona, kas dzīvo Polijā un no turienes pārvalda Lietotni.

Jautājumus par privātumu un datu subjekta tiesību īstenošanu sūti uz support@affirmea.com.

Šī politika attiecas uz Android un iOS, atbalstu pa e-pastu un affirmea.com vietni, kā arī uz lietotājiem Polijā, Apvienotajā Karalistē un Amerikas Savienotajās Valstīs. Privātuma politikas lapas valodas izvēlnē ir norādīti pieejamie tulkojumi. Valodas izvēle nemaina tavas tiesības.

2. Lietotnē apstrādātie dati

Lietotnei nav vajadzīgs konts, un tā nenosūta vietējos datus izdevējam. Tajā nav reklāmu, ārējas analītikas, reklāmas izsekošanas rīku, paziņojumu par lietotnes avārijām vai ārēju mākslīgā intelekta pakalpojumu. Apliecinājumi, tulkojumi un mūzika ir iekļauti Lietotnē.

Lietotne tavā ierīcē glabā tālāk norādīto:

  • tavu vārdu vai segvārdu, sieviešu, vīriešu vai neitrālo gramatisko formu, tēmu un valodu, lai personalizētu apliecinājumus;
  • tavus apliecinājumus, sarakstus un izlasi, lai tu varētu izmantot izvēlēto saturu;
  • parādīšanas reižu skaitu un datumus, satura pievienošanas datumus un ikdienas statistiku, lai atlasītu apliecinājumus un lokāli parādītu aktivitāti;
  • izskata, mūzikas, kameras priekšskatījuma un atgādinājumu iestatījumus, tostarp paziņojumu tekstu, lai nodrošinātu izvēlētās funkcijas.

Iestatīšanai ir jāievada vārds un jāizvēlas gramatiskā forma, tēma un mūzika. Vari izmantot segvārdu; īstais vārds nav vajadzīgs, un ievadītais vārds un gramatiskā forma nepārbauda tavu identitāti. Apliecinājumu ekrānu vari atvērt tikai pēc iestatīšanas pabeigšanas. Satura izveide, kameras izmantošana un atgādinājumu ieslēgšana ir neobligāta.

Tavu izvēlēto funkciju nodrošināšanai nepieciešamie dati tiek apstrādāti lokāli, lai izpildītu līgumu par šo funkciju izmantošanu, pamatojoties uz ES Vispārīgās datu aizsardzības regulas (VDAR) 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu, tikai objektīvi nepieciešamajā apjomā. Tas neatļauj citu izmantošanu. Noteikumu pieņemšana vai sistēmas atļauju piešķiršana nav vispārēja piekrišana datu apstrādei.

3. Kamera un paziņojumi

Neobligātajai priekšējai kamerai vajadzīga sistēmas atļauja. Tā nodrošina spoguļveida priekšskatījumu, nefotografējot, neierakstot, nesaglabājot un neaugšupielādējot attēlus. Tā tevi neidentificē un neanalizē tavu veselību vai emocijas. Ja atsakies no atļaujas vai to atsauc, priekšskatījums tiek atspējots. Lietotne neizmanto mikrofonu vai ierīces atrašanās vietu.

Atgādinājumi tiek ieplānoti tavā ierīcē bez pašpiegādes paziņojumu servera. Ja to pieprasa operētājsistēma, atgādinājumiem vajadzīga atļauja paziņojumu saņemšanai. To teksts, tostarp tavs vārds, var parādīties bloķēšanas ekrānā. Atgādinājumus un atļaujas vari mainīt vai atspējot Lietotnē vai sistēmas iestatījumos.

4. Lokālā glabāšana, dublējumkopijas un dzēšana

Dati paliek tavā ierīcē, līdz tos maini vai izdzēs. Maini savu vārdu un preferences sadaļā Opcijas, bet pārvaldi sarakstus un izlasi Lietotnē. Izdevējs nevar piekļūt tavai lokālajai datubāzei, to attālināti dzēst vai atjaunot.

Lai dzēstu visus lokālos datus:

  • Android: Sistēmas iestatījumi → Lietotnes → Affirmea → Krātuve → Dzēst datus / Notīrīt krātuvi; nosaukumi dažādās ierīcēs atšķiras. Ar kešatmiņas notīrīšanu vien nepietiek.
  • iOS: Iestatījumi → Vispārīgi → iPhone / iPad krātuve → Affirmea → Dzēst lietotni vai izmanto sistēmas funkciju Lietotnes un tās datu dzēšanai. Lietotnes izkraušana saglabā tās datus.

Android konfigurācija atļauj sistēmas dublējumkopijas. Atkarībā no sistēmas un konta iestatījumiem Android un iOS dati var tikt dublēti ārpus ierīces vai pārsūtīti uz citu ierīci. Izdevējs šīs kopijas nesaņem. To pārvalda tavas dublējumkopiju pakalpojuma sniedzējs saskaņā ar saviem noteikumiem un taviem iestatījumiem. Lietotnes dzēšana neizdzēš iepriekšējās dublējumkopijas; to atjaunošana var atjaunot Lietotnes datus. Dublējumkopiju glabāšanu un dzēšanu pārvaldi pie pakalpojuma sniedzēja.

5. Saziņa pa e-pastu

Lietotnes saziņas funkcija atver tavu e-pasta programmu ar adresi support@affirmea.com un tematu. Ar tās atvēršanu vien ziņojums netiek nosūtīts. Lietotne automātiski nepievieno tavu vārdu, iestatījumus, datubāzi vai diagnostikas datus.

Ja nosūti e-pastu, mēs saņemam tavu adresi, ziņojumu, galvenes un izvēlētos pielikumus. Tie tiek izmantoti, lai atbildētu un izskatītu jautājumu, pamatojoties uz VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu — leģitīmo interesi sniegt palīdzību. Datu sniegšana ir brīvprātīga; bez atbildes adreses vai problēmas apraksta var nebūt iespējams atbildēt. Atbalsta ziņojumus mārketingam neizmantojam. Nesūti nevajadzīgus sensitīvus datus, piemēram, medicīniskos dokumentus.

Pastkastē tiek izmantots MX Plan, ko nodrošina OVH sp. z o.o., ul. Powstańców Śląskich 9, 53-332 Wrocław, Polija. Ziņojumi paliek OVH un tiek pārsūtīti uz Annas parasto Gmail kontu. Tādēļ Google apstrādā arī sarakstes saturu un tehniskos datus. Attiecībā uz standarta pakalpojumu EEZ Google par datu pārzini, uz kuru attiecas tā politika, norāda Google Ireland Limited, Īrija: https://policies.google.com/privacy?hl=en. Gmail nosūtītajās atbildēs kā sūtītāja adrese var būt redzama šī konta adrese; publiskā kontaktadrese paliek nemainīga.

Parasto saraksti glabājam līdz 12 mēnešiem pēc pēdējā ziņojuma sarakstes pavedienā. Jauns ziņojums sāk šo termiņu no jauna. Pēc tam mēs dzēšam pavedienu no OVH, Gmail un to atkritnēm. Ja jautājums joprojām jārisina vai ziņojumi vajadzīgi, lai konkrētā strīdā celtu, īstenotu vai aizstāvētu prasības, glabājam tikai vajadzīgos ziņojumus, līdz šī vajadzība beidzas, un pēc tam tos dzēšam.

Tehniskās kopijas nepazūd vienlaikus ar pastkastes saturu. Google norāda, ka dzēšana parasti aizņem aptuveni divus mēnešus un šifrētas dublējumkopijas tiek glabātas līdz sešiem mēnešiem, ievērojot tehniskus, juridiskus un drošības izņēmumus: https://policies.google.com/technologies/retention?hl=en. OVHcloud katru dienu veido koplietojamā e-pasta dublējumkopijas citā datu centrā. Ziņojumus no tehniskajām kopijām izņem atbilstoši MX Plan pakalpojuma glabāšanas un dzēšanas ciklam, atsevišķi no dzēšanas aktīvajās pastkastēs.

6. Vietne

Atverot vietni, tostarp no Lietotnes, serverim tiek nosūtīti savienojuma dati. Lietotne saitei nepievieno tavu vārdu vai citus lokālos datus. Tīmekļa mitināšanu nodrošina OVH sp. z o.o.; tīmekļa serveris atrodas Francijā.

HTTP žurnālos ir IP adreses, domēns, datums un laiks, pieprasījuma metode un adrese ar URL parametriem, atbildes kods un lielums, kā arī pārlūkprogrammas informācija (User-Agent). Tie tiek izmantoti vietnes darbībai, drošībai un kļūdu diagnostikai saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu — leģitīmajām interesēm uzturēt drošu un pieejamu vietni. Savienojuma dati tiek nosūtīti automātiski un ir vajadzīgi lapas piegādei.

Neapstrādātie HTTP žurnāli tiek glabāti OVHcloud mitināšanas pakalpojumā. To glabāšanu un dzēšanu, tostarp no tehniskajām dublējumkopijām, nosaka šī pakalpojuma noteikumi. Lai uzzinātu par tavas apmeklējuma informācijas glabāšanu un pieejamajām dzēšanas iespējām, raksti uz support@affirmea.com.

Apmeklējumu izvērtēšanai izmantojam arī OVHcloud Web Statistics. Saskaņā ar pakalpojuma sniedzēja sniegto informāciju pārskati tiek veidoti, anonimizējot un apkopojot datplūsmas datus, un tie ir pieejami līdz 40 mēnešiem. Šis termiņš attiecas uz pārskatiem, nevis neapstrādātiem žurnāliem vai datiem pirms anonimizācijas. Datplūsmas datu apstrāde pārziņa vārdā palīdz analizēt vietnes lietošanu saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu.

Ja manuāli izvēlies valodu, affirmea_locale sīkdatne saglabā tavu izvēli līdz vienam gadam; atkārtota izvēle sāk termiņu no jauna. Tā atceras valodu, un pārlūkprogrammā to vari izdzēst vai bloķēt. Ja izvēle nav saglabāta, sākumlapā tiek izmantotas pārlūkprogrammas valodas preferences, neveicot IP ģeolokāciju un automātiski nesaglabājot sīkdatni. Fonti tiek nodrošināti no vietnes mitināšanas pakalpojuma.

Mēs neiegulstam rīkus, kas izsekotu darbības citās vietnēs vai lietotnēs. Vietnes darbība nemainās, reaģējot uz Do Not Track (DNT) vai Global Privacy Control (GPC); neatkarīgi no signāla mēs datus nepārdodam un neizpaužam pārrobežu kontekstu uzvedības reklāmai. Signāls neatslēdz lapas piegādi, tehniskos žurnālus vai tavu pieprasīto valodas izvēli.

7. Datu saņēmēji un starptautiska pārsūtīšana

Izdevēja pusē sarakstei un žurnāliem piekļūst tikai Anna. OVHcloud apstrādā tam uzticētos e-pasta un mitināšanas datus; Google nodrošina Gmail saskaņā ar sava pakalpojuma noteikumiem. Ja to pieprasa likums, datus var izpaust pilnvarotām iestādēm. Mēs nepārdodam datus, nepērkam tos no datu brokeriem un neizpaužam mērķētai reklāmai. Mēs neveicam automatizētus lēmumus, kas rada juridiskas vai līdzīgi būtiskas sekas.

Gmail var apstrādāt saraksti ārpus EEZ, tostarp ASV, izmantojot Google LLC. Attiecībā uz aptvertajiem pārsūtījumiem Google norāda ES un ASV datu privātuma regulējumu (EU–US Data Privacy Framework) un, ja nepieciešams, standarta līguma klauzulas. Informācija un norādes par aizsardzības pasākumu kopiju saņemšanu: https://policies.google.com/privacy/frameworks?hl=en.

OVHcloud līgums atļauj pilnvarotām struktūrām veikt nepieciešamo attālināto apstrādi, tostarp Kanādā un Apvienotajā Karalistē. Attiecīgajai pārsūtīšanai piemēro lēmumus par aizsardzības līmeņa pietiekamību vai standarta līguma klauzulas un nepieciešamos aizsardzības pasākumus. OVHcloud dokumenti: https://www.ovhcloud.com/pl/terms-and-conditions/contracts/. Lai uzzinātu par tavu datu aizsardzības pasākumiem un saņemtu to kopijas, raksti uz support@affirmea.com.

8. Tavas tiesības

Ievērojot VDAR nosacījumus, tev ir tiesības piekļūt datiem un saņemt to kopijas, panākt labošanu, dzēšanu, apstrādes ierobežošanu un, ja piemērojams, datu pārnesamību. Ja apstrāde pamatojas uz leģitīmām interesēm, vari iebilst, balstoties uz iemesliem, kas saistīti ar tavu konkrēto situāciju. Ja apstrāde pamatojas uz piekrišanu, vari to atsaukt, neietekmējot iepriekšējās apstrādes likumību.

Ja piemēro Apvienotās Karalistes VDAR (UK GDPR), mēs izmantojam atbilstošos UK GDPR 6. panta tiesiskos pamatus un piemērojamās Apvienotās Karalistes tiesības. Uz UK GDPR pieprasījumiem parasti atbild viena mēneša laikā; termiņus var pagarināt likumā atļautajos gadījumos, informējot par iemesliem.

Raksti uz support@affirmea.com. Mēs prasām tikai informāciju, kas vajadzīga jautājuma identificēšanai un, ja nepieciešams, tavu pilnvaru pārbaudei; konts nav vajadzīgs un identitātes dokumentus parasti neprasām. Uz ES VDAR pieprasījumiem parasti atbild viena mēneša laikā; termiņu pagarina tikai likumā atļautajos gadījumos un, paziņojot iemeslus. Pārvaldi savus lokālos datus, kā paskaidrots 4. sadaļā.

Vari iesniegt sūdzību Polijas Personas datu aizsardzības biroja prezidentam vietnē https://uodo.gov.pl vai citai kompetentai EEZ uzraudzības iestādei, jo īpaši valstī, kurā parasti dzīvo vai strādā, vai kur, tavuprāt, noticis pārkāpums.

Par apstrādi, uz kuru attiecas UK GDPR, vari iesniegt sūdzību arī ICO vietnē https://ico.org.uk/make-a-complaint/. Sūdzību par privātumu vari nosūtīt uz support@affirmea.com; mēs 30 dienu laikā apstiprināsim tās saņemšanu, izmeklēsim bez nepamatotas kavēšanās un paziņosim rezultātu.

Lietotāji ASV var izmantot to pašu e-pasta adresi, lai pieprasītu informāciju, piekļuvi, kopijas, iesniegto datu labošanu vai dzēšanu. Ja piemērojamie štata tiesību akti paredz papildu tiesības, piemēram, datu pārnesamību, pilnvarota pārstāvja izmantošanu vai atteikuma pārsūdzēšanu, izmanto to pašu kanālu. Attiecīgajā likumā noteiktajā termiņā izskaidrosim savu lēmumu un pieejamās pārsūdzības iespējas. Mēs neierobežojam piekļuvi bezmaksas Lietotnei tādēļ, ka tu likumīgi izmanto šīs tiesības.

9. Jaunāki lietotāji

Lietotne ir paredzēta personām no 13 gadu vecuma, nevis bērniem, kas jaunāki par 13 gadiem. Tā nevāc dzimšanas datumus un nepārbauda vecumu vai vecāku piekrišanu. Nepilngadīgajiem vajadzētu iesaistīt aizbildni, ja to prasa piemērojamie tiesību akti. Vietējie dati netiek izmantoti reklāmai vai attālinātai profilēšanai.

Lietotāji vai aizbildņi var sazināties pa support@affirmea.com saistībā ar datiem. Ja uzzināsim, ka sarakste satur informāciju par bērnu, kas jaunāks par 13 gadiem, ierobežosim izmantošanu līdz jautājuma atrisināšanai nepieciešamajam un dzēsīsim datus, kuru glabāšanu neprasa likums.

10. Drošība un politikas izmaiņas

Lietotne izmanto operētājsistēmas datu izolāciju un atļaujas; tā nepievieno savu datubāzes vai preferenču šifrēšanu. Ierīces un dublējumkopiju aizsardzība ir atkarīga arī no taviem iestatījumiem. OVH un Google kontos tiek izmantota divu faktoru autentifikācija.

Pašreizējā politika ir pieejama vietnē /lv/privacy-policy/ un izvēlnē Opcijas → Lietotne → Privātuma politika. Pirms būtisku izmaiņu piemērošanas informēsim par tām, sniedzot kopsavilkumu un aktuālo tekstu. Paziņojuma izlasīšana nav piekrišana jaunai apstrādei. Ja jaunajai apstrādei vajadzīga piekrišana, to saņemsim pirms apstrādes sākšanas.

↑ Atpakaļ uz dokumenta sākumu
Affirmations izstrādāja Affirmea
Privātuma politikaLietošanas noteikumisupport@affirmea.com
© 2026 Affirmea. Visas tiesības aizsargātas.