1. Controller and contact
The publisher of Afirmacje Affirmea / Affirmations Affirmea (the “App”) and controller of data processed by the publisher is Anna Ciesielska, an individual resident in and administering the App from Poland.
For privacy enquiries and data rights, contact support@affirmea.com.
This policy covers Android and iOS, email support and affirmea.com, for users in Poland, the United Kingdom and the United States. The language menu on the privacy policy page lists the available translations. Your language choice does not change your rights.
2. Data in the App
The App requires no account and does not send local data to the publisher. It contains no advertisements, external analytics, advertising trackers, crash reporting or external AI services. Affirmations, translations and music are bundled with the App.
It stores the following on your device:
- your name or nickname, feminine, masculine or neutral grammatical form, topic and language, to personalise affirmations;
- your own affirmations, lists and favourites, so you can use your chosen content;
- display counts, dates of displays and content additions, and daily statistics, to select affirmations and show activity locally;
- appearance, music, camera-preview and reminder settings, including notification text, to provide your chosen features.
Setup requires a non-empty name field and a choice of grammatical form, topic and music. You can use a nickname; your real name is not required, and the entry and grammatical form do not verify your identity. You cannot proceed to the affirmation screen until setup is complete. Creating content, using the camera and enabling reminders are optional.
Data needed for your chosen features is processed locally to perform the contract for those features, under Article 6(1)(b) EU GDPR, only to the extent objectively necessary to provide them. This does not authorise other uses. Accepting the Terms or granting system permissions is not general consent to processing.
3. Camera and notifications
The optional front camera requires system permission. It provides a mirror-like preview without taking photographs, recording, saving or uploading images. It does not identify you or analyse your health or emotions. Refusing or revoking permission disables the preview. The App does not use your microphone or device location.
Reminders are scheduled on your device without a push server. They require notification permission where the operating system requires it. Their text, including your name, may appear on the lock screen. You can change or disable reminders and permissions in the App or system settings.
4. Local storage, backups and deletion
Data remains on your device until changed or deleted. Change your name and preferences in Options, and manage lists and favourites in the App. The publisher cannot access, remotely delete or restore your local database.
To delete all local data:
- Android: System settings → Apps → Affirmea → Storage → Clear data / Clear storage; names vary by device. Clearing the cache alone is insufficient.
- iOS: Settings → General → iPhone / iPad Storage → Affirmea → Delete App, or the system function for deleting the App and its data. Offloading the App keeps its data.
The Android configuration allows system backups. On Android and iOS, depending on your system and account settings, data may be backed up outside your device or transferred to another device. The publisher does not receive these copies. Your system backup provider manages them under its rules and your settings. Deleting the App does not delete earlier backups; restoring them may restore App data. Manage backup storage and deletion through the backup provider.
5. Email contact
The App’s contact feature opens your email program with support@affirmea.com and a subject. Opening it alone does not send a message. The App does not automatically attach your name, settings, database or diagnostics.
If you send an email, we receive your address, message, headers and chosen attachments. These support responding to and handling the matter under Article 6(1)(f) EU GDPR: the legitimate interest in providing help. Providing data is voluntary; without a reply address or problem description, a response may be impossible. We do not use support messages for marketing. Do not send unnecessary sensitive data, such as medical records.
The mailbox uses MX Plan provided by OVH sp. z o.o., ul. Powstańców Śląskich 9, 53-332 Wrocław, Poland. Messages remain in OVH and are forwarded to Anna’s ordinary Gmail account. Google therefore also processes correspondence content and technical data. For its standard EEA service, Google identifies Google Ireland Limited, Ireland, as the controller of data covered by its policy: https://policies.google.com/privacy?hl=en. Replies from Gmail may show that account’s address as the sender; the public contact address stays the same.
We retain ordinary correspondence for up to 12 months after the last message in the thread. A new message restarts this period. We then delete the thread from OVH, Gmail and their trash folders. If the matter still requires handling, or messages are necessary to establish, exercise or defend claims in a specific dispute, we keep only the messages needed until that need ends, then delete them.
Technical copies do not disappear at the same time as mailbox content. Google describes deletion typically taking around two months and encrypted backups retained for up to six months, with technical, legal and security exceptions: https://policies.google.com/technologies/retention?hl=en. OVHcloud makes daily shared-email backups to another data centre. Messages are removed from technical backups through the MX Plan service retention and deletion cycle, separately from deletion from active mailboxes.
6. Website
Opening the website, including from the App, sends connection data to the server. The App does not add your name or other local data to the link. OVH sp. z o.o. provides hosting; the web server is in France.
HTTP logs contain IP addresses, the domain, date and time, request method and address with any URL parameters, response code and size, and browser information (User-Agent). They support website operation, security and error diagnosis under Article 6(1)(f) EU GDPR: the legitimate interest in maintaining a secure and available website. Connection data is sent automatically and is needed to deliver the page.
Raw HTTP logs are stored within the OVHcloud hosting service. Their retention and deletion, including from technical backups, follow the rules of that service. For information about retention of data relating to your visit and available deletion options, email support@affirmea.com.
We also use OVHcloud Web Statistics to assess visits. According to the provider, reports are created by anonymising and aggregating traffic data and are available for up to 40 months. This period concerns reports, not raw logs or data before anonymisation. Processing traffic data on the controller’s behalf supports analysis of website use under Article 6(1)(f) EU GDPR.
Manually choosing a language stores an affirmea_locale cookie for up to one year; choosing again restarts the period. It remembers your language and can be deleted or blocked in your browser. Without a saved choice, the homepage uses your browser’s language preferences, without IP geolocation or automatically storing a cookie. Fonts are served from the website’s hosting.
We do not embed tools to track activity across other websites or apps. The website does not change its operation in response to Do Not Track (DNT) or Global Privacy Control (GPC); regardless of the signal, we do not sell data or share it for cross-context behavioural advertising. The signal does not disable page delivery, technical logs or your requested language preference.
7. Recipients and international transfers
On the publisher’s side, only Anna accesses correspondence and logs. OVHcloud processes email and hosting data entrusted to it; Google operates Gmail under its service rules. Data may be disclosed to authorised authorities where required by law. We do not sell data, buy it from brokers or disclose it for targeted advertising. We do not make automated decisions with legal or similarly significant effects.
Gmail may process correspondence outside the EEA, including in the United States through Google LLC. Google identifies the EU–US Data Privacy Framework for covered transfers and, where required, standard contractual clauses. Information and how to obtain copies of safeguards: https://policies.google.com/privacy/frameworks?hl=en.
OVHcloud’s agreement permits necessary remote processing by authorised entities, including in Canada and the UK. Applicable adequacy decisions or standard contractual clauses and required safeguards apply within the scope relevant to the transfer. OVHcloud documents: https://www.ovhcloud.com/pl/terms-and-conditions/contracts/. For information about safeguards for your data and how to obtain copies, email support@affirmea.com.
8. Your rights
Subject to EU GDPR conditions, you have rights of access and copies, rectification, erasure, restriction and, where applicable, portability. For legitimate-interest processing, you may object on grounds relating to your particular situation. Where processing relies on consent, you may withdraw it without affecting the lawfulness of earlier processing.
Where the UK GDPR applies, we use the corresponding Article 6 UK GDPR bases and applicable UK rights. UK GDPR requests are generally handled within one month, with extensions as permitted by law and with notice of the reasons.
Email support@affirmea.com. We ask only for information needed to identify the matter and, if necessary, verify your authority; we do not require an account or routinely request identity documents. EU GDPR requests are generally handled within one month, with extensions only as permitted by law and with notice of the reasons. Manage local data yourself as explained in section 4.
You can complain to the President of the Polish Personal Data Protection Office at https://uodo.gov.pl or another competent EEA supervisory authority, particularly where you habitually reside, work or believe an infringement occurred.
For processing covered by the UK GDPR, you can also complain to the ICO at https://ico.org.uk/make-a-complaint/. You can email a privacy complaint to support@affirmea.com; we will acknowledge it within 30 days and investigate without undue delay, communicating the outcome.
United States users can use the same email address to request information, access, copies, correction or deletion of submitted data. If applicable state law provides additional rights, such as portability, use of an authorised agent or an appeal against a refusal, use the same channel. We will explain our decision and available appeal options within the relevant statutory period. We do not restrict access to the free App because you lawfully exercise these rights.
9. Younger users
The App is intended for people aged 13 and over, not children under 13. It does not collect dates of birth or verify age or parental consent. Minors should involve a guardian where applicable law requires it. Local data is not used for advertising or remote profiling.
Users or guardians can contact support@affirmea.com about data. If we learn that correspondence includes data about a child under 13, we will limit use to what is necessary to resolve the matter and delete data whose retention is not required by law.
10. Security and changes to this policy
The App uses operating-system data isolation and permissions; it does not add its own database or preferences encryption. Device and backup protection also depend on your settings. OVH and Google accounts use two-factor authentication.
The current policy is available at /en/privacy-policy/ and through Options → App → Privacy Policy. We will inform you of material changes before applying them by providing a summary and the current text. Reading a notice is not consent to new processing. If new processing requires consent, we will obtain it before starting that processing.
↑ Back to document start